モバイル通信サービス(８ヶ国語対応)

在留カード(有効期限30日以上)またはパスポートで 申込可能

You can apply using your residence card (valid for 30 days or more) or passport.

您可以使用在留卡（有效期为 30 天或以上）或护照进行申请

Bạn có thể đăng ký bằng thẻ cư trú (có giá trị từ 30 ngày trở lên) hoặc hộ chiếu.

最低利用期間縛りなし/
解約事務手数料が無料

No minimum usage period/
No cancellation fee

无最短使用期限/
无取消费用

Không có thời gian sử dụng tối thiểu/
Không có phí hủy

ビザ資格の制限なしで
申込可能

You can apply without any visa qualification restrictions.

您可以申请，不受任何签证资格限制

Bạn có thể nộp đơn mà không có bất kỳ hạn chế nào về trình độ cấp thị thực.

複数の支払方法を完備

Complete with multiple payment methods.

多种支付方式齐全

Hoàn thiện với nhiều phương thức thanh toán.

カスタマーサポート
センターを設置(4カ国言語対応)

Established customer support center(available in 4 languages)

建立客户支持中心（提供 4 种语言）

Thành lập trung tâm hỗ trợ khách hàng (có sẵn bằng 4 ngôn ngữ)

マイページにて利用料金や通信デー タ量等の確認可能(8カ国語対応)

You can check usage charges, communication data volume, etc. on My Page (available in 8 languages)

您可以在我的页面上查看使用费用、通信数据量等（支持 8 种语言）

Bạn có thể kiểm tra cước sử dụng, dung lượng dữ liệu liên lạc, v.v. trên Trang của tôi (có sẵn bằng 8 ngôn ngữ)

申込月(初月)
基本料金が無料

Basic fee for application month (first month) is free

申请月（第一个月）基本费免费

Miễn phí phí ​​cơ bản tháng đăng ký (tháng đầu tiên)